Washing Powder Boxes, 2008 - 2011




Sentimat, 2008
25,5 x 14 x 39cm,
papier-mâché, oil paint, acrylic paint, b/w copies
25,5 x 14 x 39cm,
papier-mâché, oil paint, acrylic paint, b/w copies
A Sentimat washing powder box was molded with papier-mâché, painted with
oil and acrylic paint and pasted with black and white copies. However, since it
is a hollow form, this ‘simulated readymade’ (cf. Boris Groys, Über das Neue,
1992) deformed in a very idiosyncratic way.

photo: Anita Leisz

photo: Anita Leisz
Top, 2010
28 x 13 x 38 cm,
'Top' washing powder box, acrylic paint, b/w copies, paper
28 x 13 x 38 cm,
'Top' washing powder box, acrylic paint, b/w copies, paper
A new Japanese washing powder box from the Lion company from 2010 was cut
open at its gluing points, emptied and unfolded. It was then glued together
again in reverse with the printed sides facing inwards (red, orange, yellow)
and painted on the outside in shades of gray and pasted with black and white
copies.


On the search for Japanese washing powder boxes in large pack format, the
research led to Kao Corporation, which has been producing washing powder in
Japan since the early 1950s. It also maintains a museum at its headquarters and
has also set up a museum with older examples of washing powder boxes at its
headquarters in Tokyo.
The two copies 'Super Zabu' (blue, green, yellow) and 'New Bizu' (white,
blue, red), which I have chosen for my work, date from 1960. For my artistic
work, the washing powder boxes were reproduced in the original dimensions 1:1
from cardboard then painted with acrylic paint in various shades of gray and
completed with black and white copies.
Super Zabu, 2010
28 x 13 x 39 cm,
cardboard, acrylic paint, b/w copies, paper
28 x 13 x 39 cm,
cardboard, acrylic paint, b/w copies, paper


New Bizu, 2011
28,5 x 13 x 37 cm,
cardboard, acrylic paint, b/w copies, paper
28,5 x 13 x 37 cm,
cardboard, acrylic paint, b/w copies, paper


© 2025 Matthias Kendler